1 00:00:58,399 --> 00:01:01,098 Hey, how you doing? Fine. 2 00:01:01,169 --> 00:01:03,868 You know something? I love you. 3 00:01:04,406 --> 00:01:06,808 I love you, too. Baby, what's your name, huh? 4 00:01:06,875 --> 00:01:08,242 Florence. Florence. 5 00:01:08,310 --> 00:01:11,043 What time you get off here? About an hour. 6 00:01:11,514 --> 00:01:12,881 That's too late. 7 00:01:13,282 --> 00:01:16,083 Too late? Come on, we can get together, you know? 8 00:01:16,219 --> 00:01:20,489 I'll be gone by then, but I still love you. I still love you, too. 9 00:01:20,556 --> 00:01:22,458 You selling croissants staring out that window? 10 00:01:22,526 --> 00:01:24,052 You helping the customers? 11 00:01:24,127 --> 00:01:25,460 Ma, we don't got any customers. 12 00:01:25,530 --> 00:01:28,627 That's because of them hanging around. Get out of here. Go on. 13 00:01:28,698 --> 00:01:31,865 Ma, I can handle them. Handle some customers. 14 00:01:31,936 --> 00:01:33,599 Make some coffee! 15 00:01:43,582 --> 00:01:47,420 I just called the cops. They'll wipe that smirk off your face. 16 00:01:47,520 --> 00:01:49,353 Big mistake. 17 00:01:49,422 --> 00:01:51,950 Cops will arrest you for criminal fatness. 18 00:01:52,292 --> 00:01:54,525 Move it away from the front of my shop. 19 00:01:54,861 --> 00:01:57,560 This is America, lady. Free enterprise. 20 00:01:57,630 --> 00:02:01,833 Your kind of enterprise ain't free and my customers don't want to look at it. 21 00:02:01,936 --> 00:02:04,133 Is this woman giving you problems, Florence? 22 00:02:04,539 --> 00:02:07,636 You two think you've invented sex? 23 00:02:07,775 --> 00:02:09,404 No, I perfected sex. 24 00:02:10,111 --> 00:02:13,949 What's your problem, mama? This is the age of sexual liberation. 25 00:02:14,015 --> 00:02:18,115 You're my problem! You and your filth! You're depriving me of income. 26 00:02:18,187 --> 00:02:20,714 Now get outta here! Go on, move it! 27 00:02:22,391 --> 00:02:24,658 Push me again, lady... 28 00:02:25,261 --> 00:02:27,289 and I'm making you bacon. 29 00:02:30,326 --> 00:02:31,795 You're a man?! 30 00:02:31,804 --> 00:02:32,235 (AGHHH!) 31 00:02:32,235 --> 00:02:35,401 Don't let it get around, sugar hips. 32 00:03:02,586 --> 00:03:03,952 Hi, there. 33 00:03:22,341 --> 00:03:23,366 Hi, girls. 34 00:03:44,315 --> 00:03:45,305 Yo! 35 00:04:00,049 --> 00:04:02,042 You guys are just in time, man. 36 00:04:02,151 --> 00:04:03,677 Yeah? Yeah. 37 00:04:03,753 --> 00:04:06,223 For what? It's good stuff. 38 00:04:07,223 --> 00:04:09,820 The last one. The kind, man. 39 00:04:09,892 --> 00:04:13,388 One-hit weed, could last you guys, like, two to three days. 40 00:04:14,731 --> 00:04:17,031 How much is it? Your price. 41 00:04:19,137 --> 00:04:21,107 Make it disappear. 42 00:04:41,361 --> 00:04:43,228 I like to think of the Miami Grand Prix... 43 00:04:43,296 --> 00:04:45,095 as being a little like Christmas, Tubbs. 44 00:04:45,165 --> 00:04:47,295 That's right. Once a year. 45 00:04:47,368 --> 00:04:51,001 Hard to believe they're gonna turn these streets into a racetrack in a few days. 46 00:04:51,072 --> 00:04:53,805 Hey, they race in New York City streets all the time. 47 00:04:53,874 --> 00:04:55,001 Oh, yeah? Yeah. 48 00:04:55,076 --> 00:04:56,477 Watch this. 49 00:04:59,348 --> 00:05:02,913 What are you trying to do, qualify for pole position? 50 00:05:06,288 --> 00:05:07,780 Hey, Crockett! 51 00:05:08,358 --> 00:05:10,658 Hey, red light! Red, man! 52 00:05:14,530 --> 00:05:16,433 Sometimes you're no fun at all. 53 00:05:19,536 --> 00:05:21,335 Get lost. That's my price. 54 00:05:24,074 --> 00:05:27,479 Have you seen Florence Italy? Only in my dreams. 55 00:05:27,545 --> 00:05:30,779 Not the place, baby, the girl. It's her name. 56 00:05:31,149 --> 00:05:34,019 Pardon me. It's a weird name. You can't miss her. 57 00:05:34,085 --> 00:05:35,748 She's a pretty, dark-haired schoolgirl. 58 00:05:35,954 --> 00:05:37,514 She said she ain't seen her! 59 00:05:42,694 --> 00:05:44,561 Nice shoes. 60 00:06:01,616 --> 00:06:04,748 Someone's in a big hurry. Let's check it out. 61 00:06:49,167 --> 00:06:52,834 A street race. Just like New York, Rico. 62 00:07:44,595 --> 00:07:46,087 My God! 63 00:08:57,891 --> 00:08:59,885 Who would have thought it would end up like that? 64 00:09:04,932 --> 00:09:06,162 Any idea? 65 00:09:06,234 --> 00:09:09,673 We ran into a friend of hers who's in the same line of work. 66 00:09:09,737 --> 00:09:12,539 This one says her name is Florence Italy. 67 00:09:15,209 --> 00:09:17,008 Never saw the driver? 68 00:09:18,882 --> 00:09:21,786 Just saw the Porsche. No plates. 69 00:09:22,585 --> 00:09:25,921 I put out a BOLO. The guy was a pro. 70 00:09:26,356 --> 00:09:27,985 Or damn near it. 71 00:09:29,159 --> 00:09:31,254 Dude had a large signature. 72 00:09:34,398 --> 00:09:37,893 Fancy white car, fancy driver. 73 00:09:40,638 --> 00:09:42,734 She couldn't have been more than 17 years old. 74 00:09:48,246 --> 00:09:50,580 You know, with a car like that... 75 00:09:51,951 --> 00:09:53,887 somebody's gotta know about it. 76 00:09:56,889 --> 00:09:58,381 That's right. 77 00:10:00,894 --> 00:10:02,055 Tommy! 78 00:10:14,374 --> 00:10:16,242 The handsome brothers. 79 00:10:16,911 --> 00:10:20,476 You want coffee? I make rocket fuel coffee. No thanks, Tommy. 80 00:10:20,682 --> 00:10:23,621 Too early in the morning to work on the Daytona. 81 00:10:23,719 --> 00:10:26,748 You here for eggs, OJ, or what? For the "what." 82 00:10:26,822 --> 00:10:30,193 Tommy, you know anything about a Porsche 906 Carrera? 83 00:10:30,693 --> 00:10:34,498 Only everything. I had to tune one once in the dark on a bet. 84 00:10:34,598 --> 00:10:36,864 You work on one around here? Maybe a white one? 85 00:10:38,702 --> 00:10:41,230 You in the market for another macho mobile? 86 00:10:41,873 --> 00:10:44,470 Could be. You know where I can find one? 87 00:10:44,609 --> 00:10:48,208 Forget it. Danny will never sell the Lotus. Danny? 88 00:10:48,446 --> 00:10:50,780 Has Danny got a last name, sweetheart? 89 00:10:51,182 --> 00:10:52,651 Everyone does. 90 00:10:52,784 --> 00:10:54,777 Except Madonna and Sting. 91 00:10:55,521 --> 00:10:56,614 Danny Tepper. 92 00:10:57,156 --> 00:11:01,393 You know he's got a sponsored ride this year in the Grand Prix? His first time. 93 00:11:01,794 --> 00:11:04,789 Some beer company sprang for a 962. 94 00:11:05,431 --> 00:11:06,922 You know where we could find him? 95 00:11:07,500 --> 00:11:10,404 His home, I guess. He's a good guy. 96 00:11:10,803 --> 00:11:14,368 It's on Constitution Avenue at the end of the cul-de-sac. 97 00:11:14,440 --> 00:11:15,431 Thanks, Tommy. 98 00:11:16,343 --> 00:11:18,905 Don't even think about buying the Porsche. 99 00:11:19,013 --> 00:11:20,846 You haven't got a chance in hell. 100 00:11:22,117 --> 00:11:23,517 Yeah. Daniel. 101 00:11:23,852 --> 00:11:28,054 Daniel "Danny" Tepper. End of Constitution Avenue. 102 00:11:29,758 --> 00:11:32,731 Yeah, right. That's it. Thanks. 103 00:11:33,295 --> 00:11:34,787 Good guy, huh? 104 00:11:36,832 --> 00:11:39,668 Yeah, too bad we can't ask Florence Italy. 105 00:11:45,075 --> 00:11:47,672 I told you, I haven't driven that car in a week. 106 00:11:47,744 --> 00:11:51,445 I didn't even know it was stolen till you told me. 107 00:11:51,515 --> 00:11:53,713 Tell us about the girl, Danny. 108 00:11:53,785 --> 00:11:57,850 Look, I've been driving my truck around all week... 109 00:11:57,922 --> 00:12:01,123 picking up parts for my race car. I've been working. 110 00:12:02,094 --> 00:12:05,294 My wife's in the hospital. She's two weeks overdue. 111 00:12:05,497 --> 00:12:08,127 I've gotta-- Your wife is two weeks overdue... 112 00:12:08,200 --> 00:12:11,799 and last night you don't even show up at the hospital, not even once? 113 00:12:11,871 --> 00:12:13,169 You want to know the truth? Yes! 114 00:12:13,240 --> 00:12:16,941 Katie told me I was getting on her nerves around the hospital all the time. 115 00:12:17,010 --> 00:12:19,277 She told me to take the night off. 116 00:12:24,619 --> 00:12:27,614 Frank Tepper's here. He'd like to see his son. 117 00:12:28,389 --> 00:12:30,689 My father's here? He can wait. 118 00:12:31,826 --> 00:12:32,886 So... 119 00:12:33,694 --> 00:12:37,829 you were at Bayfront with your driver pals? 120 00:12:38,667 --> 00:12:39,930 Yeah. 121 00:12:40,002 --> 00:12:43,271 Is that Richard Horton and Steve Beers? 122 00:12:43,472 --> 00:12:45,271 Yeah. Is that right? 123 00:12:45,708 --> 00:12:48,270 All night? Right. 124 00:12:49,213 --> 00:12:50,340 All night? 125 00:12:50,913 --> 00:12:51,973 Right. 126 00:12:54,852 --> 00:12:57,254 We talked to your friends, Danny. 127 00:12:58,155 --> 00:13:00,149 You know what they said? 128 00:13:02,294 --> 00:13:05,266 They said that you left at 10:30, Danny. 129 00:13:06,698 --> 00:13:09,363 That's a long way away from "all night." 130 00:13:10,602 --> 00:13:14,667 If they said I left at 10:30, then I guess I did. 131 00:13:14,940 --> 00:13:17,001 I wasn't watching the clock. 132 00:13:17,643 --> 00:13:18,633 Where'd you go? 133 00:13:19,045 --> 00:13:20,275 Nowhere. 134 00:13:21,380 --> 00:13:25,514 I drove around in the truck for a while and listened to some tapes. 135 00:13:28,121 --> 00:13:31,686 Maybe you had a couple of cocktails at the Bayfront? 136 00:13:32,359 --> 00:13:34,124 Are you saying I was drunk? 137 00:13:34,361 --> 00:13:35,351 Yeah, I'm saying you were drunk! 138 00:13:35,429 --> 00:13:36,419 Well, I wasn't! 139 00:13:36,864 --> 00:13:39,130 Let me show you a couple of pictures, Danny. 140 00:13:39,200 --> 00:13:40,794 Maybe this will help you a little bit. 141 00:13:40,868 --> 00:13:42,964 You see that? That's Florence Italy. 142 00:13:45,606 --> 00:13:48,134 Not a pretty sight, huh, Danny? 143 00:14:05,096 --> 00:14:06,564 You're lying. 144 00:14:10,935 --> 00:14:12,963 And you're in big trouble. 145 00:14:18,810 --> 00:14:22,545 Maybe your daddy can help you straighten out this mess. 146 00:14:28,821 --> 00:14:32,818 Hey, too big to say hello to your old man? Hey, how you doing? 147 00:14:33,693 --> 00:14:35,322 Good to see you. 148 00:14:35,829 --> 00:14:38,129 I know you didn't do it, Danny. 149 00:14:38,599 --> 00:14:41,400 Hey, don't let this thing beat you. 150 00:14:42,970 --> 00:14:44,873 Hey, I got a fat new sponsor. 151 00:14:44,939 --> 00:14:47,273 Guy from Texas. He pays the money, I drive the cars. 152 00:14:47,342 --> 00:14:50,406 No interviews, no commercials. Just driving and just winning. 153 00:14:50,478 --> 00:14:51,503 That's great. 154 00:14:51,746 --> 00:14:53,409 Listen, you ain't gonna get out of... 155 00:14:53,481 --> 00:14:56,476 racing against your old man that easy. I ran into your sponsor. 156 00:14:56,551 --> 00:15:00,252 He's posting the bond. Yeah? That's great. 157 00:15:01,291 --> 00:15:02,816 Danny, look.... 158 00:15:03,926 --> 00:15:08,163 As far as fathers go, you might have done better than me in the state lottery. 159 00:15:08,932 --> 00:15:12,497 I'm irresponsible, I've been a rambling man all my life... 160 00:15:12,569 --> 00:15:15,632 but blood's blood. 161 00:15:16,374 --> 00:15:19,939 And I just want you to know, as long as I'm around... 162 00:15:20,011 --> 00:15:22,072 I'm going to fight for you. 163 00:15:22,980 --> 00:15:25,747 Hey, I've got some money stashed, too, if you need it. 164 00:15:25,818 --> 00:15:27,047 Thanks. 165 00:15:27,319 --> 00:15:29,414 He lied to us about what happened last night. 166 00:15:29,488 --> 00:15:31,150 His story's lame. 167 00:15:33,859 --> 00:15:36,889 We know we're looking for a professional driver. Maybe Danny. 168 00:15:36,963 --> 00:15:40,733 Well, his wife is in the hospital. He needs relief before the race. 169 00:15:40,834 --> 00:15:43,829 Goes out on the street, blows, and now he's trying to cover. 170 00:15:44,472 --> 00:15:47,741 Well, maybe we ought to check out the rest of the field before we convict the guy. 171 00:15:48,676 --> 00:15:49,871 What makes you say that? 172 00:15:49,944 --> 00:15:51,105 He went real soft... 173 00:15:51,178 --> 00:15:53,240 when we showed him pictures of Florence. 174 00:15:56,584 --> 00:15:57,643 You? 175 00:15:59,821 --> 00:16:01,187 Let's check out the field. 176 00:16:02,123 --> 00:16:04,390 They're having a cocktail party this evening... 177 00:16:04,460 --> 00:16:05,553 for the Grand Prix drivers. 178 00:16:06,661 --> 00:16:09,462 What do you say we cut a deal with Danny? 179 00:16:09,532 --> 00:16:12,971 Maybe give him some slack if he takes us to the party as Burnett and Cooper. 180 00:16:13,035 --> 00:16:14,061 As what? 181 00:16:16,440 --> 00:16:18,171 Potential sponsors. 182 00:16:18,976 --> 00:16:22,005 As Grand Prix sponsors? I love it. 183 00:16:41,123 --> 00:16:42,825 How do you rate? (Inaudible) 184 00:16:42,826 --> 00:16:46,554 Our chances this year? We've got it made in the shade. 185 00:16:47,505 --> 00:16:49,976 You're pretty confident, huh? Hell, yes. 186 00:16:50,042 --> 00:16:51,909 You've done some driving, haven't you? Yes, sir... 187 00:16:51,977 --> 00:16:54,107 I started out when I was nine driving a hay truck. 188 00:16:54,181 --> 00:16:57,119 I moved up to field bombs when I was 14, running around the fields... 189 00:16:57,184 --> 00:17:00,315 between the streets, then Big Daddy Worthington bought me a Shelby 500... 190 00:17:00,387 --> 00:17:01,616 the day I got my driver's license. 191 00:17:01,688 --> 00:17:05,184 And I want to tell you something, I learned how to drive that baby. 192 00:17:05,592 --> 00:17:09,032 You know, I was considering driving the Worthington Porsche myself. 193 00:17:09,097 --> 00:17:10,532 I could take that thing around-- 194 00:17:10,665 --> 00:17:12,658 Yeah, but you got Frank Tepper instead. 195 00:17:13,401 --> 00:17:15,303 Yeah. Competition-wise... 196 00:17:15,770 --> 00:17:18,139 don't you think Frank's a little O-L-D? 197 00:17:18,207 --> 00:17:21,772 No, son, I think you're a little D-U-M-B. 198 00:17:22,077 --> 00:17:24,982 When you're talking Frank Tepper, you're talking a champion. 199 00:17:25,447 --> 00:17:27,644 Pure class, pure talent. 200 00:17:29,119 --> 00:17:31,989 Why don't you get yourself some complimentary dip... 201 00:17:32,222 --> 00:17:34,193 and use a Worthington cocktail napkin? 202 00:17:34,258 --> 00:17:36,228 Yeah. Thanks a lot, Martin. 203 00:17:42,300 --> 00:17:45,568 One of these dudes better be a candidate for second-degree murder, Danny. 204 00:17:46,570 --> 00:17:48,700 That or you better figure out a plea. 205 00:17:53,578 --> 00:17:55,480 Damn! That makes me mad. 206 00:17:56,115 --> 00:17:59,178 Club soda, triple slice of lime, s'il yous pla�t. 207 00:17:59,252 --> 00:18:00,585 What's the problem, Tommy? 208 00:18:01,788 --> 00:18:02,915 Becky Sklar. 209 00:18:04,158 --> 00:18:06,651 Who? Becky Sklar. 210 00:18:08,695 --> 00:18:10,163 She's a racer-chaser. 211 00:18:11,765 --> 00:18:16,298 Women like that set back women's rights in professional racing about 150 years. 212 00:18:17,172 --> 00:18:19,666 Don't get on her case, Tommy. She's a good girl. 213 00:18:19,741 --> 00:18:23,909 She doesn't even know the difference between a tire iron and a timing light. 214 00:18:24,512 --> 00:18:27,609 She causes harm to my reputation as a woman. 215 00:18:28,851 --> 00:18:31,014 I am a licensed mechanic. 216 00:18:32,655 --> 00:18:33,918 Skoal. 217 00:18:45,269 --> 00:18:46,601 Mr. Ramos. 218 00:18:48,206 --> 00:18:50,871 Dick Harris, Race Circuit Magazine. Hi. 219 00:18:50,942 --> 00:18:52,844 I was wondering if you'd found a driver yet... 220 00:18:52,910 --> 00:18:54,003 for your Carrera 962. 221 00:18:54,213 --> 00:18:56,581 Mr. Harris, you should read your own magazine. 222 00:18:56,647 --> 00:18:58,708 We have signed Danny Tepper for the season. 223 00:18:58,784 --> 00:19:00,879 Baby, did I ever tell you about Big Daddy? 224 00:19:01,220 --> 00:19:03,691 You know, he invented one-sheet-at-a-time toilet paper... 225 00:19:03,755 --> 00:19:05,884 for airports and gas stations. 226 00:19:05,958 --> 00:19:07,188 You know what they say about him, don't you? 227 00:19:08,194 --> 00:19:09,686 He cleaned up. 228 00:19:11,030 --> 00:19:13,399 Yeah. Marty. 229 00:19:13,800 --> 00:19:16,431 Frank. Hi. 230 00:19:17,137 --> 00:19:19,300 Listen, Nelson's got an idea. 231 00:19:19,373 --> 00:19:21,708 Sally and I just love new ideas. 232 00:19:38,060 --> 00:19:40,087 Gonna introduce us, Danny? 233 00:19:45,835 --> 00:19:47,031 Hey, Dad. 234 00:19:47,104 --> 00:19:49,769 Hey, Danny, our sponsors have got a great idea. 235 00:19:49,840 --> 00:19:52,676 Now, before the word gets out, I want to check it out with you. 236 00:19:52,743 --> 00:19:55,647 Dad, this is Sonny Burnett, Rico Cooper. Money men. 237 00:19:55,712 --> 00:19:57,045 How you doing? How are you? 238 00:19:57,881 --> 00:20:00,979 Come on, guys, can we get this show on the road? 239 00:20:02,086 --> 00:20:03,419 Aren't you Marty Worthington? 240 00:20:03,788 --> 00:20:05,120 In the flesh. 241 00:20:05,657 --> 00:20:08,629 And you two guys have got enough green stuff to sponsor a car. 242 00:20:08,693 --> 00:20:10,629 Hey, whatever it takes. 243 00:20:10,696 --> 00:20:14,032 But our daddy invented the six-second water cut-off device... 244 00:20:14,099 --> 00:20:17,197 for gas station and airport bathrooms. 245 00:20:22,742 --> 00:20:25,212 Right. You know the parking garage next door? 246 00:20:25,279 --> 00:20:27,146 Well, I got these itty-bitty motorbikes... 247 00:20:27,214 --> 00:20:31,587 and I got this itty-bitty idea for an itty-bitty Tepper versus Tepper pre-race... 248 00:20:31,652 --> 00:20:35,558 from the top to the bottom. Talk about fun. 249 00:20:36,023 --> 00:20:38,051 Right now? Up to you, Son. 250 00:20:38,460 --> 00:20:40,589 What the hell, you know me. 251 00:20:41,096 --> 00:20:42,622 I'll try anything once. 252 00:20:43,131 --> 00:20:44,600 Let's do it. 253 00:20:46,034 --> 00:20:47,833 Oh, yeah! Everybody, hey! 254 00:20:47,903 --> 00:20:50,899 We got us a race, Tepper versus Tepper. 255 00:20:50,974 --> 00:20:54,242 One-on-one, the parking garage! Yeah! 256 00:20:57,348 --> 00:21:00,149 It's another $500 for all night, darling. 257 00:21:00,217 --> 00:21:03,280 But I'm worth it. I reckon I'll be the judge of that. 258 00:21:07,725 --> 00:21:09,319 I wonder if she's worth it. 259 00:21:14,600 --> 00:21:16,331 You all set, kiddo? 260 00:21:16,535 --> 00:21:18,732 I'm not gonna go easy on you. 261 00:21:19,671 --> 00:21:22,234 Worthington's bartender said he was with the crew at Bayfront. 262 00:21:22,308 --> 00:21:24,210 He left around 11:00. 263 00:21:26,746 --> 00:21:30,277 Yeah, right away. Right after this motorcycle weirdness. 264 00:21:33,954 --> 00:21:38,225 Are we ready? Frank, you ready, son? Danny boy? 265 00:21:38,859 --> 00:21:40,658 Is everybody ready? 266 00:21:40,962 --> 00:21:42,157 Set! 267 00:21:42,997 --> 00:21:44,056 Go! 268 00:21:58,881 --> 00:22:00,248 No kidding! 269 00:22:02,952 --> 00:22:03,977 That's great. 270 00:24:10,326 --> 00:24:12,796 You okay? I'm always okay when I win. 271 00:24:14,063 --> 00:24:15,292 Congratulations. 272 00:24:15,364 --> 00:24:16,389 Thanks. 273 00:24:16,899 --> 00:24:18,368 Not you, him. 274 00:24:18,468 --> 00:24:21,929 9 pounds, 2 ounces. A big, healthy baby boy. 275 00:24:22,005 --> 00:24:24,134 Hey, I gotta get out of here! 276 00:24:24,675 --> 00:24:25,666 Hey... 277 00:24:25,876 --> 00:24:27,310 everybody! 278 00:24:27,978 --> 00:24:30,449 Danny's got a son! 279 00:24:38,056 --> 00:24:41,928 Well, if Worthington is lying, he's doing a hell of a job of it. 280 00:24:42,795 --> 00:24:45,460 We got six solid citizens who put him... 281 00:24:45,531 --> 00:24:48,868 at the hotel bar from 11:00 until closing. 282 00:24:50,670 --> 00:24:54,440 We've been showing this around. We got it from a friend of hers. 283 00:24:54,541 --> 00:24:56,910 Nobody wants to admit they know a hooker. 284 00:24:56,977 --> 00:25:00,508 No one saw her. Ever. This case is not happening. 285 00:25:07,455 --> 00:25:12,330 You two are still potential sponsors. Try the drivers, one at a time. 286 00:25:18,701 --> 00:25:20,500 We'll get a witness. 287 00:25:24,707 --> 00:25:25,937 Danny, what is it? 288 00:25:27,711 --> 00:25:31,515 You're gonna stay here all night and you're not gonna say anything? 289 00:25:31,916 --> 00:25:33,579 What's the matter? 290 00:25:36,987 --> 00:25:39,584 Somebody stole the Porsche last night. 291 00:25:40,024 --> 00:25:44,022 Whoever it was, they picked up a girl and they beat her to death. 292 00:25:44,897 --> 00:25:46,126 Katie. 293 00:25:47,132 --> 00:25:48,965 It was my car. 294 00:25:49,034 --> 00:25:52,006 The cops think that I did it. I didn't. 295 00:25:53,272 --> 00:25:54,467 I know. 296 00:25:54,540 --> 00:25:56,875 You don't have to say anything. 297 00:25:59,479 --> 00:26:02,451 You believe me and my sponsors believe me. 298 00:26:02,982 --> 00:26:06,183 The only ones that don't believe me are the cops. 299 00:26:14,930 --> 00:26:19,599 They made me take them to this party so they could check out the other drivers. 300 00:26:23,037 --> 00:26:24,028 Come here. 301 00:26:46,464 --> 00:26:48,958 That mean you're gonna stand by me? 302 00:26:51,003 --> 00:26:53,702 Not stand by the father of my own child? 303 00:26:54,639 --> 00:26:57,338 What kind of a woman do you think I am? 304 00:27:00,413 --> 00:27:03,146 This came just before you showed up. 305 00:27:03,783 --> 00:27:06,220 The nurse didn't see who dropped it off. 306 00:27:06,319 --> 00:27:08,186 It didn't have a card. 307 00:27:08,956 --> 00:27:12,327 Danny Tepper Jr. told me he wanted his dad to open it. 308 00:27:12,426 --> 00:27:13,792 Smart kid. 309 00:27:28,175 --> 00:27:30,042 Look, how many times do you want to hear it? 310 00:27:30,110 --> 00:27:32,809 Yeah, I've seen this girl. She's a hooker. 311 00:27:32,881 --> 00:27:35,250 Was a hooker, I guess. 312 00:27:35,517 --> 00:27:39,788 She used to hang around outside the shop and drive decent people away. 313 00:27:40,923 --> 00:27:43,520 Generally, she hung around with another hooker. 314 00:27:43,592 --> 00:27:45,027 What does she look like? 315 00:27:45,127 --> 00:27:46,459 Colored girl. 316 00:27:47,029 --> 00:27:50,730 Different. They come in pairs. You know that. 317 00:27:51,067 --> 00:27:53,060 What about this car? Car, I.... 318 00:27:53,503 --> 00:27:56,839 Look, I tell you, if I'd seen this car I probably would have run like hell... 319 00:27:56,908 --> 00:28:00,403 'cause, I mean, in the first place, it doesn't even look like a car. 320 00:28:00,477 --> 00:28:02,208 So, ladies... 321 00:28:02,647 --> 00:28:06,018 would you care to purchase a freshly baked croissant now... 322 00:28:06,084 --> 00:28:07,552 or perhaps a cup of coffee? 323 00:28:07,853 --> 00:28:09,652 No. Thanks for your help. 324 00:29:18,831 --> 00:29:21,632 Look, we're not messing around here, okay, Louis? 325 00:29:21,700 --> 00:29:23,293 Now, somebody killed your friend Florence. 326 00:29:23,369 --> 00:29:24,735 We just need your help. 327 00:29:24,804 --> 00:29:29,269 Okay. But you're not gonna get my help if you keep calling me Louis. 328 00:29:29,508 --> 00:29:31,444 Louis is dead. 329 00:29:31,845 --> 00:29:36,810 Florence went to some fancy sleep-away school for Catholic girls. 330 00:29:37,417 --> 00:29:39,046 But she hated it. 331 00:29:39,119 --> 00:29:41,089 Did you see her get picked up? 332 00:29:41,656 --> 00:29:45,221 Honey, I've got enough problems looking out for myself. 333 00:30:22,601 --> 00:30:25,698 Time for Danny boy to start telling the truth. 334 00:30:26,905 --> 00:30:29,138 Danny, wait a minute. 335 00:30:29,207 --> 00:30:31,804 Look, man, I'm out on bond. I'm free. 336 00:30:31,878 --> 00:30:33,939 I don't have to talk to you guys. 337 00:30:34,147 --> 00:30:35,548 Hey, Danny told me about you guys. 338 00:30:35,615 --> 00:30:38,314 I'm no lawyer, but you two have been harassing my son. 339 00:30:38,784 --> 00:30:43,453 Let me tell you something, pal. If I wanted to harass you or your son... 340 00:30:43,557 --> 00:30:45,493 you wouldn't need no lawyer to tell you about it. 341 00:30:45,559 --> 00:30:49,522 Well, it's time to look somewhere else. My boy didn't do it! 342 00:30:49,596 --> 00:30:52,568 So why don't you leave him alone, try to find the guy who did-- 343 00:30:52,634 --> 00:30:54,604 Maybe you better get out of my face, man. 344 00:30:55,670 --> 00:30:57,663 I know some lawyers. Good ones. 345 00:30:57,772 --> 00:31:01,268 They make more in an hour than you two clowns make in a week. 346 00:31:01,342 --> 00:31:03,506 Danny, let's go. 347 00:31:03,913 --> 00:31:05,176 Danny. 348 00:31:08,084 --> 00:31:09,552 Abigail Cook. 349 00:31:12,454 --> 00:31:14,891 That's Florence Italy's real name. 350 00:31:23,201 --> 00:31:25,604 Now what the hell's the matter with you? Nothing. 351 00:31:25,670 --> 00:31:27,299 You don't get it, do you? 352 00:31:27,371 --> 00:31:30,241 Unless you tell us who did this, man, you're it. You're in the jackpot. 353 00:31:30,308 --> 00:31:31,743 You're going to jail! 354 00:31:31,877 --> 00:31:33,277 It was your car, Danny. 355 00:31:33,579 --> 00:31:36,813 And we could put you away on circumstantial evidence. 356 00:31:37,049 --> 00:31:39,111 Look, I can control this car. 357 00:31:39,185 --> 00:31:41,417 I can't control what's going on around me. 358 00:31:41,486 --> 00:31:45,723 I can control this car right now, and that's' all I'm doing. 359 00:31:48,461 --> 00:31:51,399 Danny knows, but Danny's not talking. 360 00:32:05,814 --> 00:32:09,345 Nowheresville. Absolute nowheresville. 361 00:32:10,019 --> 00:32:11,510 I don't know. 362 00:32:19,328 --> 00:32:22,528 With any luck I could have been a race car driver. 363 00:32:26,670 --> 00:32:30,508 Becky Sklar. A driver's best friend. 364 00:32:32,376 --> 00:32:34,369 Let's have a little chat. 365 00:32:37,081 --> 00:32:38,812 Excuse us, Becky. 366 00:32:39,584 --> 00:32:42,385 Can we talk to you a second? Sure. 367 00:32:42,921 --> 00:32:44,686 Nice. Hello, lady. 368 00:32:48,494 --> 00:32:52,993 They're willing to die when they drive, and I find that really attractive. 369 00:32:53,300 --> 00:32:54,633 You say that you've been... 370 00:32:54,701 --> 00:32:57,434 personally acquainted with most of the drivers on the circuit. 371 00:32:57,504 --> 00:32:59,872 Absolutely. Mechanics, too. 372 00:33:00,074 --> 00:33:01,133 Uh-huh? Uh-huh. 373 00:33:01,574 --> 00:33:05,275 Did you ever run into a driver on the circuit that maybe was a little... 374 00:33:05,345 --> 00:33:07,178 rough with his women? 375 00:33:10,285 --> 00:33:11,810 It's been real. 376 00:33:14,690 --> 00:33:18,357 Becky, if you're afraid, we can protect you. 377 00:33:19,061 --> 00:33:23,731 I was in a hospital for nine months. I had wire in my face. 378 00:33:23,966 --> 00:33:27,132 Have you ever lived sipping soup through a straw? 379 00:33:27,737 --> 00:33:31,802 How're you gonna protect me? What're you gonna do, move in with me? 380 00:33:32,109 --> 00:33:36,072 Are you gonna hang out with me? What about in six months? 381 00:33:36,146 --> 00:33:39,677 What about in a year from now? Come on! 382 00:33:40,417 --> 00:33:41,908 Hey, Becky. 383 00:33:44,222 --> 00:33:47,889 This is a 17-year-old girl that was beaten to death. 384 00:33:47,959 --> 00:33:51,455 That's exactly why I'm keeping my mouth shut, buddy. 385 00:33:51,730 --> 00:33:56,138 I'm a big fan of racing, but I am a huge fan of life! 386 00:33:56,602 --> 00:33:59,095 Just leave me alone, okay? Come on! 387 00:34:03,343 --> 00:34:06,213 She's scared all the way down to her shoes. 388 00:34:06,279 --> 00:34:08,215 She's never gonna talk. 389 00:34:31,374 --> 00:34:33,207 You're crazy, man. 390 00:34:33,208 --> 00:34:35,208 (Inaudible Arguement) 391 00:34:44,855 --> 00:34:46,221 Could it be? 392 00:34:46,290 --> 00:34:49,388 That's a very heavy father-and-son conversation. 393 00:34:50,828 --> 00:34:52,855 You get the feeling that Danny's saying... 394 00:34:52,930 --> 00:34:53,921 what he hasn't said to us? 395 00:34:57,269 --> 00:35:00,333 You just don't understand, all right? Believe me. 396 00:35:01,940 --> 00:35:03,968 Danny, you're a great kid. 397 00:35:05,378 --> 00:35:07,542 But to tell you the truth... 398 00:35:08,181 --> 00:35:12,247 I'm not even sure that you're mine. Your mother, she was.... 399 00:35:13,220 --> 00:35:16,192 She did a pretty good job of sleeping around. 400 00:35:18,125 --> 00:35:19,651 It's the way she was. 401 00:35:25,467 --> 00:35:27,494 Maybe I am your daddy, but.... 402 00:35:28,536 --> 00:35:32,237 Well, it doesn't matter. I mean, I'd say the same thing to you either way. 403 00:35:32,308 --> 00:35:33,833 I mean, you.... 404 00:35:33,943 --> 00:35:37,906 You just gotta stop worrying about this Florence Italy deal. 405 00:35:38,881 --> 00:35:41,512 I mean, it's gonna screw up your race. 406 00:35:41,984 --> 00:35:43,180 Hell. 407 00:35:43,819 --> 00:35:45,881 I mean if it's working your head around that bad... 408 00:35:45,956 --> 00:35:47,823 I mean, you're not gonna be any good to Katie... 409 00:35:47,891 --> 00:35:49,622 or to Danny Jr. 410 00:35:51,161 --> 00:35:52,562 Great name, huh? 411 00:35:54,131 --> 00:35:55,463 You're crazy. 412 00:35:55,900 --> 00:35:58,302 You and me, couple of bikes... 413 00:35:59,837 --> 00:36:02,172 15 stories above a garage. 414 00:36:03,108 --> 00:36:04,736 We're both crazy! 415 00:36:05,710 --> 00:36:07,681 That was some deep ride. 416 00:36:08,881 --> 00:36:10,510 Hey, look, kid. 417 00:36:11,384 --> 00:36:14,379 We both know you didn't do it. 418 00:36:15,321 --> 00:36:17,086 Now listen to me. 419 00:36:17,924 --> 00:36:20,521 You're gonna wash out clean in this. 420 00:36:21,094 --> 00:36:23,657 Danny. Hey, Danny! 421 00:36:24,465 --> 00:36:25,455 Where are you going? 422 00:36:25,533 --> 00:36:29,474 You keep thinking about this, you're gonna wind up like that hooker. Danny! 423 00:36:29,538 --> 00:36:32,134 It's gonna work out. You didn't do it, so forget about it. 424 00:36:32,207 --> 00:36:35,509 It's not your problem. Let those dumb cops worry about it. 425 00:36:35,576 --> 00:36:38,640 You're gonna have to have your mind on this race if you want to beat me. 426 00:36:38,713 --> 00:36:40,740 Don't you want to beat me, Danny? Don't you want to win? 427 00:38:48,688 --> 00:38:49,951 Yes, I'll say we're ready. 428 00:38:50,023 --> 00:38:53,052 Ol' Frankie boy just turned the third-fastest lap of the day. 429 00:38:53,593 --> 00:38:56,224 Yes, it puts us in very good position. 430 00:38:56,963 --> 00:38:58,865 I will cover anything. 431 00:38:59,901 --> 00:39:02,702 Son, my cows bet more than that. 432 00:39:04,305 --> 00:39:07,403 Worthington Paper Goods does not back a loser. 433 00:39:08,310 --> 00:39:10,678 $8,000 it is. 434 00:39:10,746 --> 00:39:14,277 Bucky, you sure this don't cut into your grocery money now, huh? 435 00:39:15,050 --> 00:39:16,143 Bye. 436 00:39:16,719 --> 00:39:18,153 How you doing, fast guy? 437 00:39:18,321 --> 00:39:19,311 Just fine! 438 00:39:20,490 --> 00:39:21,891 Yes, sir. 439 00:39:21,958 --> 00:39:24,691 Sonny, man, you know we can't be here all the time. 440 00:39:24,762 --> 00:39:26,857 Well, back to square one. 441 00:39:26,931 --> 00:39:29,164 She had to be picked up around here somewhere. 442 00:39:29,533 --> 00:39:32,130 Well, we'll just have to check it out again. 443 00:39:32,336 --> 00:39:33,828 But if we keep covering this street... 444 00:39:33,905 --> 00:39:37,401 they're gonna have to call it Tubbs and Crockett Boulevard. 445 00:39:38,443 --> 00:39:39,672 Hold on, partner. 446 00:39:39,744 --> 00:39:41,577 I'm gonna get you a cappuccino. 447 00:39:41,646 --> 00:39:42,773 Little change of pace. 448 00:39:42,848 --> 00:39:44,750 Thanks, buddy. 449 00:39:48,421 --> 00:39:50,948 Excuse me, lady, have you seen this girl? 450 00:39:51,424 --> 00:39:55,296 Please don't ask. Everybody else is doing it, why shouldn't you? 451 00:39:55,361 --> 00:39:57,832 "Have you seen this girl, have you seen this car?" 452 00:39:57,898 --> 00:40:00,768 I'm sick of it. And racing. Vroom, vroom. 453 00:40:02,436 --> 00:40:05,533 So stupid. My son, Nicky... 454 00:40:05,606 --> 00:40:08,703 he takes the day off so he can go watch these stupid little cars... 455 00:40:08,776 --> 00:40:10,177 going around and around. 456 00:40:10,244 --> 00:40:11,803 I don't get it. 457 00:40:12,848 --> 00:40:15,945 Lady, do you have a monitor for that? 458 00:40:18,954 --> 00:40:22,052 Security told me that was gonna solve all my problems, right? 459 00:40:22,124 --> 00:40:25,723 So after I spent an arm and a leg to get the single-store package... 460 00:40:25,795 --> 00:40:28,892 all the kids come in to watch themselves on TV. 461 00:40:29,098 --> 00:40:32,833 So now I keep the TV part of this thing under the counter. 462 00:40:42,948 --> 00:40:45,009 You keep the tapes for this? Yeah, I have to. 463 00:40:45,082 --> 00:40:47,781 It's part of that single-store security package. 464 00:40:47,853 --> 00:40:50,620 Yeah, I'd like to see the tapes from three nights ago. 465 00:40:50,689 --> 00:40:51,782 What? 466 00:40:51,857 --> 00:40:56,026 I'd like to see the tapes from three nights ago. Please. 467 00:41:27,630 --> 00:41:28,893 Okay, hold it. 468 00:41:29,331 --> 00:41:30,799 Slo-mo time. 469 00:41:34,071 --> 00:41:35,300 Go back, go back. 470 00:41:37,674 --> 00:41:39,541 That's him, lighting a cigarette. 471 00:41:43,180 --> 00:41:44,170 He's ours. 472 00:41:44,681 --> 00:41:45,911 You'll need backup. 473 00:41:46,651 --> 00:41:50,249 Take this to the lab, that frame. We'll need an 8-by-10, black and white. 474 00:41:50,321 --> 00:41:51,789 Well, the streets of Miami... 475 00:41:51,856 --> 00:41:54,886 are ready for racing action like they've never seen be_ore. 476 00:41:57,528 --> 00:41:59,225 And you'll get a chance up-close to see... 477 00:41:59,297 --> 00:42:01,530 some of the Fastest sports cars in the world. 478 00:42:01,600 --> 00:42:04,835 Get ready to go up to 160 miles an hour. 479 00:42:05,571 --> 00:42:07,872 They're warming them up right now. Take a look at them. 480 00:42:07,974 --> 00:42:11,345 The fastest field of hard-top racing cars in the whole world... 481 00:42:11,411 --> 00:42:14,076 ready to turn the streets loose here in Miami. 482 00:42:14,147 --> 00:42:16,846 Watch them as they go by. They look pretty nice. 483 00:42:17,250 --> 00:42:20,712 ...some of the best race cars you'll ever see on the road. 484 00:42:22,656 --> 00:42:25,219 We'll be coming around with the green flag in just a little bit. 485 00:42:25,292 --> 00:42:28,230 Boy, are we anxious for it, too. The Miami Grand Prix set to go... 486 00:42:28,295 --> 00:42:31,165 once again and everybody's ready. Come on, get up on your.... 487 00:42:43,246 --> 00:42:45,843 Watch this one close. The pace car coming down... 488 00:42:45,916 --> 00:42:48,386 on that last straightaway. He'll duck out of the way. 489 00:42:53,690 --> 00:42:56,857 And we're cooking in the early stages of this event. 490 00:42:56,961 --> 00:42:58,760 Now it's a long Grand Prix race... 491 00:42:58,830 --> 00:43:01,563 and this is not going to be the easiest driving job. 492 00:43:08,908 --> 00:43:10,707 We're ready for the second race platform now... 493 00:43:10,776 --> 00:43:12,973 and Al freon.... 494 00:43:13,245 --> 00:43:16,217 Off the corner with a rush. 495 00:43:17,550 --> 00:43:19,817 Out around the tight corner they go once again. 496 00:43:25,725 --> 00:43:29,723 Number 85, frank Tepper. This is the father of the father-son team. 497 00:43:29,797 --> 00:43:31,790 And sits right now at about third place. 498 00:43:35,904 --> 00:43:37,999 We're at the one-third point in the race right now... 499 00:43:38,073 --> 00:43:40,544 and the leader in the 962 is Danny Tepper. 500 00:43:40,609 --> 00:43:42,704 That's the son in that father-son combination. 501 00:43:42,844 --> 00:43:46,945 Sitting second and still out-wheeling. Third place is Number 85, frank Tepper... 502 00:43:47,016 --> 00:43:49,579 the father. In fourth place is Gunther Smith. 503 00:43:54,991 --> 00:43:57,087 Really got a shot at the overall win right now. 504 00:44:14,813 --> 00:44:16,783 Boy, they have got that car running well. 505 00:44:16,849 --> 00:44:19,616 It gets off the corner with unbelievable velocity. 506 00:44:20,253 --> 00:44:22,052 We've got a report of a yellow flag. 507 00:44:23,289 --> 00:44:25,452 Apparently at turn two someone spun. 508 00:44:25,524 --> 00:44:28,827 Most of the field will dive into the pit lane here. 509 00:44:42,043 --> 00:44:44,013 Still solid in that third-place spot... 510 00:44:44,078 --> 00:44:47,849 is frank Tepper as we enter the closing stages of this event. 511 00:44:50,286 --> 00:44:53,726 Right along the Miami Marina Area. Boy, there is some great racing. 512 00:44:53,789 --> 00:44:56,022 People sitting out on their front porches watching it. 513 00:44:59,896 --> 00:45:02,868 Tepper still working his way strongly through the field right now. 514 00:45:14,812 --> 00:45:18,274 Three miles down. That's quick for city streets. 515 00:45:23,522 --> 00:45:27,018 They could end up going into the wall.... 516 00:45:29,028 --> 00:45:31,294 Well, we're down to the closing stages of it now... 517 00:45:31,363 --> 00:45:34,336 and it is still Tepper out in front, and right behind him.... 518 00:45:34,734 --> 00:45:36,397 And we're now on the final lap. 519 00:45:39,973 --> 00:45:42,409 Like to get a piece of Danny Tepper. But Tepper.... 520 00:45:44,111 --> 00:45:47,346 His father, frank Tepper, is still solidly entrenched in third. 521 00:45:53,555 --> 00:45:56,322 And there it is, the checkered flag! 522 00:45:56,391 --> 00:45:58,452 Tepper wins the Miami Grand Prix. 523 00:45:58,526 --> 00:46:00,621 Al freon goes to second place. 524 00:46:01,496 --> 00:46:04,867 In third place.... frank Tepper. 525 00:46:04,934 --> 00:46:07,167 But what a finishing order for the Tepper family. 526 00:46:07,237 --> 00:46:10,209 father and son will be on the victory circle stand together. 527 00:46:10,273 --> 00:46:14,179 Danny Tepper trying to get the car to victory circle right now. 528 00:46:14,244 --> 00:46:16,374 He's gotta be a happy young man. 529 00:46:16,446 --> 00:46:18,917 His teammates running around, congratulating him down there. 530 00:46:21,953 --> 00:46:23,319 Thank you. 531 00:46:28,593 --> 00:46:29,926 Thank you. 532 00:46:32,664 --> 00:46:33,757 That was tough. 533 00:46:33,832 --> 00:46:36,929 I hope Danny Jr. enjoyed it as much as I did. 534 00:46:38,554 --> 00:46:42,514 Resync By Chuck :D